Claire Polosak is set to become the first woman umpire to officiate an Australian cricket match between New South Wales and Australia XI in a one day fixture on Sunday.